Edimburgo es la capital y la segunda ciudad más grande de Escocia. Hogar de más de 450.000 personas, esta ciudad combina a la perfección características históricas y modernas. Aquí encontrará de todo, desde museos futuristas hasta castillos medievales y centros comerciales como el centro comercial Ocean Terminal.
Desde comer el infame haggis hasta pasear por la Royal Mile, hay mucho que ver y hacer en Edimburgo . La ciudad. está bien conectado con el resto del Reino Unido a través de la estación de tren Waverley de Edimburgo.
Los distritos contiguos de la Ciudad Vieja y la Ciudad Nueva conforman el corazón histórico y cultural de la ciudad. En esta zona, que data de cientos de años, encontrarás una impresionante arquitectura gótica y el imponente castillo medieval. La mayoría de las principales atracciones de Edimburgo, como los hermosos jardines de Princes Street, el Monumento a Scott, la Royal Mile y George Street, se encuentran justo en el corazón del centro de la ciudad de Edimburgo.
Si visita Edimburgo con un presupuesto limitado , visite el West End . A pesar de ser uno de los barrios más cotizados de la ciudad, se ofrecen varias opciones de alojamiento económicas.
Ubicado en el casco antiguo, pero ofreciendo un ambiente completamente diferente, se encuentra Grassmarket . Este pequeño distrito es donde encontrará los mejores bares y los lugares más animados, lo que lo convierte en nuestra mejor opción para alojarse en Edimburgo para disfrutar de la vida nocturna.
Al norte de New Town y del centro de la ciudad se encuentra el barrio residencial y bohemio de Stockbridge . Uno de los barrios más cool de la ciudad, aquí encontrará boutiques independientes de moda, restaurantes innovadores y una arquitectura llamativa.
¿Aún no estás seguro de dónde alojarte en Edimburgo? No temas: tenemos mucha más información sobre cada lugar a continuación. Incluso hemos incluido nuestras selecciones de alojamiento y actividades favoritas en cada uno, para que realmente sepas lo que obtendrás.
Las 5 mejores zonas de Edimburgo para alojarse
Afortunadamente, es bastante fácil recorrer Edimburgo a pie. Dicho esto, es mejor alojarse en algunas áreas que en otras dependiendo de sus necesidades de viaje. Lee abajo…
1. Casco antiguo: dónde alojarse en Edimburgo en su primera visita
El corazón histórico de la ciudad, el casco antiguo de Edimburgo, data de principios del siglo XII y ahora es Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Aquí es donde encontrará los mejores lugares para visitar de Edimburgo , desde Holyrood hasta el Castillo medieval de Edimburgo, la Royal Mile y los jardines de Princes Street.
Old Town es el mejor lugar para alojarse en Edimburgo si es tu primera vez en la ciudad. Es la puerta de entrada para descubrir la ciudad y está bien conectada con todas las demás áreas de esta guía.
El mejor albergue en el casco antiguo: Castle Rock Hostel
Ubicado a la sombra del Castillo de Edimburgo, no encontrarás un mejor albergue en el casco antiguo. Se ofrecen habitaciones privadas y compartidas, así como una gran cocina común y muchos espacios sociales. Este albergue está cerca de George Street, la Royal Mile y la estación de tren de Waverley.
Mejor hotel en el casco antiguo: Ibis Edinburgh Centre South Bridge – Royal Mile
Este es uno de los mejores hoteles de Edimburgo gracias a su inmejorable ubicación en el corazón del casco antiguo. Está a poca distancia de las principales atracciones, bares, pubs y restaurantes de Edimburgo. Las habitaciones son modernas y cómodas, con todo lo necesario para una estancia cómoda. Hay una gran variedad de festivales en Edimburgo durante todo el año, lo que lo convierte en un lugar ideal si planeas visitar el Festival Fringe de Edimburgo, uno de los mejores festivales de Escocia .
2. West End: dónde alojarse en Edimburgo con un presupuesto ajustado
Situado al oeste del centro de la ciudad se encuentra el barrio West End, acertadamente llamado. Es uno de los distritos más atractivos de la ciudad y hogar de algunos de sus residentes más ricos.
Pero hay otra cara del West End, ya que también es donde encontrarás algunos de los mejores alojamientos económicos de Edimburgo . Ya sea que estés buscando un hotel boutique o un albergue para mochileros, aquí lo encontrarás.
El mejor albergue en West End: The Westend Hostel
Situado en una casa victoriana, este albergue ofrece la base perfecta para explorar Edimburgo sin pagar los altos precios del centro de la ciudad. El alojamiento es sencillo, pero ofrece una serie de ventajas que incluyen un desayuno de £ 3, un bar y bistró con descuentos, wifi gratuito y taquillas de seguridad.
El mejor hotel en West End: Cityroomz Edimburgo
Cityroomz Edinburgh es un hotel acogedor y contemporáneo situado en el West End con habitaciones maravillosamente espaciosas. Situado cerca de la destilería de ginebra, este hotel está a pocos pasos del Castillo de Edimburgo y de muchas de las principales atracciones turísticas de la ciudad. Si está planeando realizar el paseo de Leith hasta el Royal Yacht Britannia, este es un excelente lugar para comenzar.
Está cerca del transporte público e incluso ofrece a los huéspedes servicio de transporte al aeropuerto. Este hotel de tres estrellas cuenta con una cafetería y lavandería en el lugar, y cada habitación está equipada con comodidades modernas que incluyen suministros para té y café.
3. Grassmarket – Dónde alojarse en Edimburgo para disfrutar de la vida nocturna
Grassmarket es un barrio pequeño y único situado en el corazón de Edimburgo. Aunque técnicamente forma parte del casco antiguo, Grassmarket tiene un estilo y una atmósfera distintivos que lo hacen sentir como un mundo propio.
Grassmarket, un mercado histórico y espacio para eventos, también fue escenario de muchas ejecuciones públicas. Durante cientos de años, fue un lugar de reunión para los ciudadanos de Edimburgo. Sigue siendo un popular espacio de reunión hoy en día, aunque hoy en día la gente viene a disfrutar de los numerosos bares que se ofrecen.
Mejor hotel en Grassmarket: Apex City of Edinburgh Hotel
Apex City es un hotel colorido y moderno ubicado en el centro de la ciudad. Convenientemente situado en el barrio de Grassmarket, este hotel está cerca de atracciones históricas y culturales, así como de los bares y discotecas más populares de Edimburgo. Si bien no es un hotel con bañera de hidromasaje en Escocia , cuenta con todas las comodidades modernas y características de lujo de un hotel de cuatro estrellas en la ciudad.
4. Stockbridge: el mejor lugar para alojarse en Edimburgo
Stockbridge es un pequeño barrio justo al norte del centro de la ciudad de Edimburgo. Stockport, que alguna vez fue una comunidad separada, se fusionó con la ciudad en el siglo XIX y rápidamente se convirtió en uno de los distritos más populares de Edimburgo.
Desde su fusión, Stockbridge ha conservado gran parte de su ambiente bohemio, lo que lo convierte en uno de los mejores lugares para alojarse en Edimburgo. Aquí es donde encontrará una arquitectura llamativa, una variedad de tiendas locales e independientes, y una serie de fantásticos pubs y restaurantes innovadores.
El mejor albergue de Stockbridge: Belford Hostel
Este es uno de los albergues más singulares de Edimburgo. Ubicados en una iglesia reconvertida, los dormitorios del albergue ocupan el antiguo salón de la iglesia y están iluminados con vidrieras. ¿¡Guay, verdad!?
Ofreciendo alojamiento privado y compartido, cada cama está equipada con un enchufe doble y un casillero de almacenamiento privado. Con una ubicación céntrica, este albergue está cerca del transporte público y de las principales atracciones turísticas de la ciudad, como Dean Village.
El mejor hotel de Stockbridge: The Raeburn
Este impresionante hotel de cuatro estrellas se encuentra en una antigua casa georgiana y cuenta con un restaurante estilo brasserie, un bar y un gran solárium. Las habitaciones están decoradas con muebles de lujo y telas de tartán tradicionales, y todas cuentan con baño privado. También se encuentran disponibles habitaciones familiares y servicio de habitaciones. El casco antiguo de Edimburgo está a 25 minutos a pie y la estación de Haymarket está cerca. También está en un gran lugar si quieres explorar el maravilloso Dean Village.
5. New Town: dónde alojarse en Edimburgo para familias
New Town constituye la otra mitad del centro de la ciudad de Edimburgo. Fundada a finales del siglo XVIII , en esta parte de la ciudad encontrará impresionantes edificios de estilo arquitectónico georgiano. También alberga los principales distritos comerciales de Edimburgo.
New Town también está cerca de las principales atracciones turísticas de la ciudad. Es el hogar de una serie de actividades para niños de todas las edades, lo que lo convierte en el lugar ideal para familias que visitan la ciudad.
El mejor albergue en la ciudad nueva: CODE Pod Hostel
Disfruta del máximo confort en este albergue de New Town Edinburgh. Cada cama del dormitorio está ubicada en su propio rincón privado, lo que brinda a los huéspedes un alojamiento semiprivado.
El albergue también cuenta con una cocina completa y un salón contemporáneo. Situado en el corazón de la ciudad, está cerca de la estación principal de trenes de Edimburgo, así como de las atracciones más famosas de la ciudad. Su ubicación también lo hace ideal si planea realizar excursiones de un día a Edimburgo .
Mejor hotel en New Town: InterContinental Hotels – Edimburgo The George
Invite a su familia a disfrutar de un lugar de lujo en este hotel de cinco estrellas en Edimburgo. Con habitaciones familiares, gimnasio, restaurante y wifi gratuito, tendrás todo lo que necesitas y más para una estancia cómoda en la capital escocesa. Está a poca distancia de las principales atracciones de la ciudad, como la Galería Nacional, el Monumento a Scott y el Castillo de Edimburgo.